Metropolitana parigina

Le 14 linee della metropolitana

La metropolitana di Parigi è composta da 14 linee. Ciascuna di esse è identificabile con il colore, il numero o il capolinea.

	Château de Vincennes --> La Défense		Louis Blanc --> Pré Saint-Gervais
	Porte Dauphine --> Nation		Balard --> Créteil - Préfecture
	Pont de Levallois – Bécon --> Gallieni		Pont de Sèvres --> Mairie de Montreuil
	Porte des Lilas --> Gambetta		Boulogne - Pont de Saint-Cloud --> Gare d'Austerlitz
	Porte de Clignancourt -->Porte d'Orléans		Châtelet --> Mairie des Lilas
	Bobigny - Pablo Picasso -->Place d'Italie		Porte de la Chapelle --> Mairie d'Issy
	Charles de Gaulle - Étoile --> Nation		Gabriel Péri - Asnières-Gennev -->Saint-Denis Université --> Châtillon - Montrouge
	La Courneuve - 8 mai 1945 --> Mairie d'Ivry --> Villejuif - Louis Aragon		Saint-Lazare -->Bibliothèque François Mitterrand

La rete metropolitana di Parigi

Per arrivare da un punto all' altro,è necessario conoscere la direzione (la quale corrisponde al capolinea della linea imboccata) nella quale voi viaggiate.Troverete,per orientarvi,a l' entrata di ogni stazione e sulla maggior parte dei binari,un piano di rete.Per esempio,se vi trovate a Odéon e volete raggiungere la stazione "Charles de Gaulle - Étoile”, voi dovete prendere la Linea 4(violetta) in direzione della "Port de Clignancourt" (verso nord). A “Châtelet”, voi cambierete prendendo la linea 1 (gialla) in direzione della "Défense”.

Attenzione di non prendere la metropolitana in direzione sbagliata. Alcune stazioni di fatto non permettono di cambiare direzione (nel ritornare indietro), senza acquistare un nuovo biglietto. Al fine di garantire che siate sulla piattaforma giusta , controlla sui cartelloni il numero della linea e la direzione del treno.

Le corrispondenze sono segnalete del pannello "Corrispondence" ed è indicato il numero della linea. In periferia,voi troverete anche l'indicazione "Sorite".Non esitate a consultare il piano delle strade(ogni stazione dispone di una pianta del quartiere) prima di lasciare la metropolitana.

Tariffe dei titoli di trasporto

I biglietti sono validi sia sulla metropolitana che sugli autobus.Possono essere comprati dentro tutte le stazioni tramite distributori automatici o presso la biglietteria. Ugualmente potete comprarli anche nei tabacchi. Questi negozi sono identificabili tramite l' insegna specifica "Metro".

Voi prenderete certamente la metropolitana più di una volta al giorno. Noi vi suggeriamo dunque di comprare il biglietto speciale "Paris Visite".Questo titolo di trasporto,destinato principalmente ai turisti,permette l'accesso a tutti i trasporti parigini(metro,bus,treni,ecc) senza limitazioni nell' utilizzo.Esso include anche i viaggi per Disneyland Paris (zona 5)per il Castello di Versailles (zona 4) e anche per gli aeroporti di Roissy-Charles de Gaulle (zona 5) et Orly (zona 4).Voi potrete anche trovare a seconda della durata del vostro soggiorno,dei forfait 1,2,3 e 5 giorni consecutivi.

Una volta che avete aquistato il vostro titolo di viaggio,accedete ai binari per le porte automatiche o per i tornelli.Inseritelo per obliterarlo.Non vi dimenticate di riprendere il vostro biglietto e di conservarlo per tutto il tragitto.I controlli possono essere effettuati durante tutto il percorso,da agenti della metropolitana parigina. Infine fate attenzione, di non lasciarlo dentro la stessa tasca che utilizzate per le monete o per un apparecchio elettromagnetico perchè c' è il rischio di vederlo smagnetizzato( e inutilizzabile)

Per piu d'informazioni, vi invito a consultare il sito della RATP :www.ratp.fr e vi auguro buon viaggio!